Bagaimana Cara Menggunakan Subjungsi Spanyol dan Ojala dan Como Si

[ad_1]

Pelajaran hari ini mencakup subjunctive Spanyol dan bagaimana menggunakan ojalá dan como si dalam bahasa Spanyol. Ojalá adalah ungkapan yang berarti "mudah-mudahan" dan selalu digunakan dengan subjungtif.

Catatan: Anda dapat menggunakan "Ojalá" dengan "que", atau tanpa "que". Kedua bentuk itu benar.

• Hadir Subjenis

Ketika kita menggunakan "Ojalá" dengan saat ini, kita berbicara tentang keinginan yang mungkin di masa depan. Bayangkan Anda di rumah, dan tiba-tiba, lampu padam, jadi, Anda bisa mengatakan:

Ojalá que venga el electricista (Saya harap tukang listrik akan datang)

• Subjungtif Tidak Sempurna

Dengan ketidaksempurnaan Anda berbicara tentang hasrat yang mustahil di masa sekarang. Bayangkan situasi selanjutnya: Anda sudah memanggil tukang listrik, tetapi dia tidak bisa datang pada saat ini. Anda bisa mengatakan:

Ojalá que viniera el electricista (Saya berharap tukang listrik bisa datang)

• Subjungsi yang sempurna

Ini adalah keinginan tentang situasi di masa lalu, tetapi Anda tidak benar-benar tahu apa yang terjadi. Bayangkan bahwa Anda keluar dari rumah Anda, tetapi Anda telah meninggalkan teman sekamar Anda menunggu tukang listrik. Anda akan kembali, dan Anda membuka pintu, dan Anda berkata:

Ojalá haya venido el electricista (Saya harap tukang listrik telah datang)

• Pluscuamperfect Subjunctive

Anda akhirnya telah memasuki rumah Anda, dan sekarang, Anda tahu pasti bahwa tukang listrik belum datang. Jadi, Anda memiliki keinginan yang tidak mungkin tentang suatu situasi di masa lalu:

Ojalá hubiera venido el electricista (Saya berharap tukang listrik akan datang)

Como si

"Como si" adalah ekspresi yang berarti "suka" atau "seolah-olah". Kita bisa menggunakan "como si" dengan:

• Subjungtif Tidak Sempurna

Dengan tegang ini kami menggunakan "como si" untuk membuat perbandingan dengan sesuatu yang tidak nyata di masa sekarang.

Contoh: Canta como si fuera un perro. (Dia bernyanyi seperti anjing)

• Pluscuamperfecto Subjuktif

Kami melakukan perbandingan dengan situasi yang tidak nyata dari masa lalu.

Contoh: Llora como si hubiera muerto alguien.

(Dia menangis seolah-olah seseorang telah meninggal)

[ad_2]

Bagaimana Mendapatkan Memimpin Hipotek Spanyol

[ad_1]

Ini adalah konsep yang dikenal luas bahwa broker hipotek yang fokus pada penutur bahasa Spanyol meningkatkan pendapatan mereka dengan cepat. Statistik memperhatikan dan mempublikasikan pengaruh konsumsi pasar Latin. Tetapi jika statistik ini sangat umum tersedia, mengapa tidak banyak perusahaan yang berfokus pada hipotek Spanyol?

Lihat daftar saran bermanfaat berikut untuk mempelajari cara mendapatkan keunggulan di pasar ini

Tip 1 – Kenali pelanggan Anda dengan baik

Ada campuran besar kelompok etnis Latin. Kelompok-kelompok ini masing-masing memiliki pelanggan dan perilaku pembeli mereka sendiri. Agar berhasil, Anda harus memilih grup Latino tertentu untuk ditargetkan. Manfaat mengumpulkan hipotek adalah bahwa orang yang membeli rumah biasanya tinggal di wilayah geografis yang sama. Ini berarti memilih kelompok etnis Anda hampir selalu dipilih untuk Anda berdasarkan tempat tinggal Anda. Jika Anda tinggal di New York, Anda akan lebih fokus pada kelompok etnis Kuba. Jika Anda tinggal di California, kemungkinan besar Anda akan memfokuskan upaya penargetan Anda pada kelompok etnis Meksiko.

Tip 2- Sesuaikan upaya pemasaran Anda ke pasar Anda

Setelah memutuskan pelanggan target Anda, Anda perlu menyesuaikan strategi pemasaran Anda untuk menarik kelompok etnis khusus Anda. Salinan penjualan dan iklan Anda harus berbicara dengan target pasar Anda. Anda perlu memahami norma-norma budaya karena mereka berubah untuk setiap kelompok etnis.

Pilih kata yang tepat

Tip 3 – Ucapkan bahasa yang tepat

Ukuran keberhasilan sejati dalam komunitas Latino adalah menjadi otentik. Pastikan bahwa fitur materi iklan Anda memperbaiki terjemahan dari bahasa Inggris ke Spanyol. Fokus pada terjemahan yang benar karena mereka dapat berarti hal-hal yang berbeda untuk bahasa Latin yang berbeda.

Pastikan upaya pemasaran Anda dirancang khusus untuk target pasar Anda. Jika Anda berfokus pada kelompok etnis Latin tertentu, pastikan bahwa Anda memahami kebutuhan mereka dan kemudian memenuhi itu dengan iklan Anda. Pastikan saja terjemahannya benar.

[ad_2]

Bagaimana Mengatakan Seseorang Kecurangan dalam Bahasa Spanyol dan 8 Mempelajari Kata-kata Spanyol

[ad_1]

Pelajaran bahasa Spanyol ini akan menjelaskan cara mengatakan seseorang melakukan kecurangan dalam bahasa Spanyol seperti pada seseorang yang menyontek orang lain (mis. Teman, pacar, pacar, orang penting lainnya, dll.). Kami juga akan membahas beberapa kata belajar bahasa Spanyol. Mari kita mulai dengan mempelajari kata-kata bahasa Spanyol.

1. Despectivo – mencemooh, menghina

Tidak ada saya yang punya en un tono despectivo!

(Jangan berbicara kepada saya dengan nada menghina!)

2. Desordenado – berantakan

La habitación de mi hijo siempre está desordenada.

(Kamar tidur anakku selalu berantakan.)

3. Hurto – pencurian (robo sin violencia)

El joyero no seo cuenta del hurto de los anillos.

(Toko perhiasan tidak menyadari pencurian cincinnya.)

4. Pegajoso – lengket

Saya quedaron las manos pegajosas despues de agarrar una manazana con caramelo.

(Tanganku menjadi lengket setelah meraih apel karamel.)

5. Sudoroso – berkeringat

Trabajé mucho hoy y llegué a mi casa sudoroso y pegajoso.

(Saya bekerja banyak hari ini dan tiba di rumah saya berkeringat dan lengket.)

6. Cuernos – tanduk binatang

7. Cachos – tanduk binatang (Kolombia)

8. Poner los cuernos – (ser infiel) tidak setia pada pasangan, pacar / pacar, orang lain, dll.

Juan le puso los cuernos a su novia y cuando ella se dio cuenta rompió su relación.

(Juan mengkhianati pacarnya dan ketika dia tahu dia mengakhiri hubungan mereka.)

"Por supuesto" (tentu saja), di Kolombia "gente" mengatakan "poner los cachos" bukannya "poner los cuernos."

Saya telah menanyakan beberapa penutur asli bahasa Spanyol, mengapa "membunyikan tanduk pada seseorang" berarti bahwa Anda menipu mereka. Dan beberapa dari mereka telah mencoba menjelaskannya kepada saya tetapi frase "poner los cachos" dan "poner los cuernos" masih tidak masuk akal untuk gaya berpikir gringo saya.

[ad_2]

Bagaimana Pengguna Linux Dapat Menganalisis Game Poker Online Mereka?

[ad_1]

Jika Anda adalah pengguna Linux dan ingin meningkatkan keterampilan bermain poker Anda, maka Anda perlu menganalisis permainan Anda dan untuk ini, Anda dapat menggunakan perangkat lunak seperti Poker Tracker. Yang perlu Anda lakukan hanyalah menginstal perangkat lunak ini di komputer Linux Anda dan perangkat lunak ini akan mulai menganalisis permainan Anda.

Artikel ini menjelaskan cara menginstal Pelacak Poker pada anggur.

1. Pertama Anda harus memiliki instalasi Linux PostgreSQL yang berfungsi.

2. Kemudian, ambil cadangan dari direktori yang ada.

3. Sekarang buat instalasi anggur segar menggunakan skrip ies4linux (pilih untuk menginstal IE6 saja).

4. Saat skrip ies4linux selesai, salin / pindahkan '~ / .ies4linux / ie6' menjadi '~ / .wine'.

5. Setel versi Windows ke Win98 di winecfg.

6. Instal DCOM98, MDAC 2.8, Jet 4.0 SP8 (Versi Bahasa Inggris)

7. Instal driver Windows PostgreSQL ODBC.

8. Pasang Poker Tracker.

9. Sekarang Tambahkan override perpustakaan untuk PokerTracker. Kemudian, jalankan 2 perintah ini di shell Anda:

</p><p>1) wget http://www.holdemresources.net/hr/linuxpoker/pokertracker/ptrack-reg.txt<br /> 2) regedit ptrack-reg.txt<br />

catatan: Jika Anda belum pernah menggunakan anggur, maka jalankan saja perintah di atas dan ubah apa pun secara manual.

Jika Anda memiliki pengaturan non-AS, pastikan Anda mengubahnya ke AS sebelum menjalankan PokerTracker. Jika Anda mengerjakan sistem bahasa Inggris, Anda dapat melewati langkah ini. Sekarang mengubah starter desktop menjadi env LANG = "en_US.UTF-8" LANGUAGE = "en_US: en" WINEPREFIX = "/ home / xxxxx / .wine" anggur "C: xxxxx Poker Tracker V2 ptrack2.exe" dan kamu selesai. Sekarang Anda dapat memulai Poker Tracker untuk menganalisis permainan poker Anda. Tetapi pastikan PostgreSQL berjalan di sistem Linux Anda. Juga, Anda perlu menghubungkan PokerTracker ke sana dengan driver windows asli ODBC.

Ingat: Setelah instalasi Poker Tracker, ringkasan turnamen yang meminta secara otomatis dan pengambilan POP3-mail tidak akan berfungsi. Jadi, Anda perlu secara manual meminta ringkasan Anda, simpan email ke file teks dan kemudian impor.

[ad_2]

Bagaimana Cara Mendeteksi Jika Seseorang Menempatkan Perangkat Pelacakan GPS di Mobil Saya?

[ad_1]

Jika Anda seperti banyak orang, Anda mungkin bertanya-tanya bagaimana mendeteksi jika seseorang telah menempatkan alat pelacak GPS di kendaraan Anda. Perangkat GPS Tracking telah menjadi sangat kecil, mereka umumnya ukuran sebungkus rokok, dan beberapa bahkan sekecil seperempat! Dengan perangkat yang kecil, mereka bisa sulit dideteksi, terutama jika Anda punya kendaraan besar.

Hal pertama yang perlu Anda ketahui adalah bahwa ada dua jenis perangkat pelacakan GPS yang berbeda:

GPS "Logger"

A GPS Logger adalah perangkat pasif, yang berarti bahwa itu tidak secara aktif mengirimkan lokasi GPS Anda. Ini berarti siapa pun yang menaruh logger GPS di mobil Anda harus meletakkannya di mobil Anda, dan kemudian mengambilnya kembali nanti untuk melihat data mengemudi, yang disimpan di perangkat. Contoh populer dari hal ini adalah Sleuthgear iTrail GPS Logger, yang hanya berukuran 1,5 "X1,5".

GPS "Pelacak"

Pelacak GPS adalah perangkat aktif, yang berarti bahwa perangkat ini secara aktif mentransmisikan lokasi Anda "langsung", biasanya ke situs web yang aman, di mana orang yang menempatkannya di sana dapat melihat lokasi Anda dan informasi mengemudi melalui browser web atau program khusus. Begitu mereka meletakkannya di sana, mereka tidak perlu mengambilnya, mereka hanya dapat melihat informasi secara online. Mereka mungkin akan kembali lagi nanti, karena masa pakai baterai pada pelacak aktif biasanya kurang dari 30 hari.

Di sinilah mengetahui perbedaan antara kedua jenis perangkat pelacakan itu penting. Logger GPS (seperti GPS iTrail) hanya dapat dideteksi secara manual – artinya Anda harus mencari secara fisik. Alasan untuk ini adalah karena karena mereka tidak secara aktif mengirimkan sinyal (mereka hanya menyimpan data ke perangkat), maka detektor bug atau penyapu bug tidak akan dapat mengambil jenis transmisi atau sinyal apa pun. Jika Anda menduga bahwa Anda mungkin memiliki logger GPS pada kendaraan Anda, tempat pertama untuk mencarinya adalah DI BAWAH KENDARAAN. Ini adalah tempat paling populer untuk menyembunyikan alat pelacak GPS, dan dilakukan dengan menempatkan perangkat di dalam kotak magnet, yang menempel dengan aman ke logam di bagian bawah kendaraan Anda. Tempat lain untuk dilihat ada di kotak sarung tangan, konsol tengah, dan truk (termasuk di bawah ban serep).

Jika Anda menduga bahwa Anda mungkin memiliki Pelacak GPS aktif di mobil Anda, pencarian manual selalu merupakan langkah pertama. Lihatlah di bawah kendaraan, di kotak sarung tangan, dan di bagasi. Jenis unit ini biasanya lebih besar dari GPS Loggers karena mereka membutuhkan baterai yang lebih besar untuk secara aktif mengirimkan sinyal. Jika Anda tidak punya waktu untuk melakukan pencarian manual, Anda beruntung, karena Pelacak GPS aktif dapat dengan mudah dideteksi oleh Detektor GPS.

Detektor GPS adalah perangkat genggam yang biasanya bertenaga baterai yang memungkinkan Anda untuk "menyapu" kendaraan Anda (atau di mana pun Anda ingin mencari GPS Tracker) dan akan memperingatkan Anda ketika mendeteksi sinyal GPS pemancar yang mengirimkan lokasi Anda . Ada tombol sensitivitas disesuaikan yang memungkinkan Anda untuk mengasah di lokasi yang tepat dari pelacak, sehingga Anda dapat menghapusnya dari kendaraan Anda.

Perangkat pendeteksi GPS juga akan mendeteksi sinyal ponsel, karena telepon seluler umumnya digunakan sebagai perangkat pelacakan GPS darurat, karena pemilik ponsel sering dapat menggunakan fitur "temukan" di ponsel mereka untuk mencari tahu di mana perangkat itu berada.

Jadi jika Anda ingin mengetahui apakah seseorang telah menempatkan alat pelacak GPS di mobil Anda, pertama-tama lakukan pencarian manual, dan untuk pencarian yang lebih cepat dan lebih mudah, gunakan Detektor GPS.

[ad_2]

Bagaimana cara Melacak Ponsel?

[ad_1]

Pernahkah Anda bertanya-tanya bagaimana cara melacak ponsel? Mungkin Anda khawatir seseorang mungkin melacak ponsel Anda. Dengan kemajuan dan kemajuan besar dalam teknologi seluler, kita sudah tahu bahwa kita sedang dilacak. Tentunya perusahaan telepon seluler tahu persis di mana Anda berada setiap saat. Yah, setidaknya mereka tahu di mana ponselmu berada. Apple, Inc diteliti oleh media untuk melacak dan menyimpan catatan semua pengguna iPhone. Banyak orang takut mereka diikuti di ponsel mereka karena pelanggaran privasi oleh Apple.

Pelacakan perangkat seluler dilakukan melalui penggunaan sistem pemosisian global, atau lebih dikenal dengan GPS.

GPS atau GPRS dapat dengan mudah melacak ponsel apa pun. Aplikasi telepon telah mencapai titik teknologi di mana GPS melacak setiap gerakan Anda. Ponsel Anda terhubung langsung ke satelit dan balok kembali ke lokasi Anda. Jika Anda ingin melacak perangkat seluler, cukup instal perangkat lunak. Perangkat lunak ini dimaksudkan untuk melacak ponsel yang hilang atau dicuri. Jika Anda melacak ponsel orang lain, itu mungkin ilegal. Paling tidak, sebagian besar akan menyebutnya tidak etis. (Tapi penegak hukum melakukan itu, kadang-kadang bahkan melintasi garis.)

Jika Anda ingin melacak telepon seluler, pertama-tama Anda harus membelinya dengan pelacak GPS diaktifkan. Sekitar 80% ponsel di pasar diaktifkan. Anda akan perlu mencari penyedia layanan ponsel yang memungkinkan untuk pelacakan. Rencana pelacak GPS khusus ada, terutama ditujukan untuk orang tua dan pengusaha yang dapat membantu Anda dengan mudah mempelajari cara melacak lokasi ponsel dari telepon nirkabel atau PC Anda sendiri.

Anda juga dapat melacak sel secara online. Program pelacak ponsel ini adalah Sprint / Nextel's Mobile Locator, Verizon Family Locator dan AT & T Family Map. Layanan pelacak sel umumnya berharga sekitar $ 10 – $ 15 per bulan, tidak ada yang perlu ditingkatkan saat ditambahkan ke semua biaya lain dari rencana ponsel. Menggunakan program pelacak untuk melacak ponsel dapat memberikan ketenangan pikiran dalam bentuk peta lokasi interaktif dan real-time di ponsel Anda atau secara online.

Program Google Latitude menggunakan program pemetaan pelacak yang menggunakan menara ponsel untuk mencari pengguna yang telah menyetujui bahwa Anda dapat melacaknya. Aplikasi pencari ponsel lainnya yang berbasis peta (yang sebagian besar bergantung pada pelacakan ponsel GPS) termasuk Mologogo, Buddyway dan Instamapper.

Sebelum Anda mulai melacak ponsel dengan GPS atau program perangkat lunak, Anda harus mempertimbangkan konsekuensinya. Baik Anda belajar cara melacak ponsel Anda, atau telepon orang lain, dengan mengakses lokasi ponsel Anda, Anda mengizinkan orang lain untuk mengakses keberadaan ponsel Anda juga. Oleh karena itu Anda harus berhati-hati ketika menggunakan semua jenis pelacak ponsel. Inilah yang harus diperhatikan saat melacak telepon.

Sadar akan risiko mencoba melacak ponsel. Seperti yang ditunjukkan oleh Jeschke dari EFF: "Data lokasi dari pelacakan ponsel tidak hilang ketika Anda selesai dengan itu." Bahkan, dia mengatakan pelacakan lokasi perangkat seluler bahkan dapat dipanggil dan digunakan dalam perceraian atau pemeriksaan hak asuh. Dia menambahkan bahwa tidak sulit untuk membayangkan layanan ponsel locator seperti Pelacakan GPS dan program pelacakan lainnya dapat disalahgunakan. Misalnya, pasangan yang kasar dapat mencoba mencari tahu apa kekerasan domestik yang melindungi pasangannya dengan melacak teleponnya. Untuk melindungi dari gangguan privasi yang tidak diinginkan, dan mencegah orang-orang melacak ponsel Anda, Jeschke menyarankan untuk mematikan layanan lokasi di ponsel Anda kecuali Anda benar-benar membutuhkannya.

Untuk melacak ponsel berarti menyerang privasi. Ada program bajakan dan perangkat lunak ilegal yang memberi Anda manfaat penuh dari ponsel yang dilacak. Program-program ini mungkin memiliki virus atau spyware. Sama seperti komputer yang bisa dilacak, begitu juga dengan ponsel. Jika Anda khawatir seseorang mungkin mencoba untuk melacak ponsel Anda, Anda dapat mematikan GPS yang biasanya terletak di opsi sistem. Jika Anda mencoba melacak ponsel secara ilegal, maka konsekuensinya adalah kemungkinan penuntutan untuk peretasan. Disarankan Anda tinggal di dunia hukum, seperti layanan online untuk mencoba dan melacak ponsel.

[ad_2]

Belajar Online Bagaimana Berbicara Bahasa Spanyol – Pelajaran Bahasa Spanyol Mudah

[ad_1]

Mengapa penting bagi siapa saja untuk belajar online tentang cara berbicara bahasa Spanyol? Mengapa bahasa Spanyol lebih penting daripada bahasa kedua lainnya? Bahasa Spanyol dituturkan oleh lebih dari 500 juta orang di lebih dari 20 negara berbeda di seluruh dunia. Tidak hanya itu tetapi bahasa Spanyol adalah bahasa kelima di internet! Bahasa Spanyol juga kaya dalam tradisi sastra dan telah menggandakan permintaannya dalam satu dekade terakhir saja.

Untuk belajar online bagaimana berbicara bahasa Spanyol terbukti menjadi alat pembelajaran yang efektif bagi siapa saja yang mau belajar. Teknologi juga memudahkan para siswa untuk berinteraksi dengan instruktur mereka secara online. Jadi Anda tidak perlu berkompromi dengan cara yang Anda inginkan untuk belajar, Anda tahu Anda mendapatkan yang terbaik dari kedua dunia saat Anda belajar online bagaimana berbicara bahasa Spanyol. Sangat mudah dan nyaman; Anda tidak perlu meninggalkan kenyamanan rumah Anda. Buka saja komputer Anda dan mulailah!

Apakah Anda salah satu dari wisatawan yang ingin pergi dari kelompok wisata yang dipandu penuh sesak dan hanya ingin pergi dengan cara Anda sendiri? Tidakkah Anda hanya ingin menjelajahi negara tanpa bergantung sepenuhnya pada pemandu wisata Anda? Belajar online bagaimana berbicara bahasa Spanyol dapat membantu Anda dalam banyak hal yang belum pernah Anda pikirkan. Hanya dengan mengetahui beberapa kata dasar dan frasa sederhana dapat berarti perbedaan antara tersesat atau menjelajahi tempat persembunyian rahasia baru yang belum dipetakan! Anda dapat pergi dan menjelajahi pasar yang menarik dan berbelanja tanpa merasa terintimidasi dan tawar-menawar sedikit di sana-sini. Duduk di restoran atau kedai kopi yang bagus tanpa merasa kewalahan dengan menu. Pikirkan banyak kemungkinan dengan apa yang dapat dilakukan Pembelajaran Spanyol untuk Anda!

Jika Anda bukan pelancong, mungkin Anda hanya seseorang yang menginginkan peluang kerja yang lebih baik. Percaya atau tidak, karyawan bilingual memiliki lebih banyak peluang untuk mendapatkan pekerjaan secara lokal atau di luar negeri daripada seseorang yang hanya bisa berbicara satu bahasa. Bahkan, jika Anda bilingual, Anda memiliki peluang bagus untuk dipekerjakan dan dipindahkan oleh perusahaan internasional. Anda tidak akan dibatasi oleh kurangnya bahasa Anda tahu bagaimana, tetapi lebih banyak pintu akan terbuka untuk Anda.

Untuk seorang pengusaha, Belajar bahasa Spanyol untuk bisnis dapat mendatangkan lebih banyak investasi dan peluang. Jika Anda pernah merasa frustrasi dengan kendala bahasa antara Anda dan mitra bisnis Anda, maka itu bisa menjadi investasi yang baik bagi Anda untuk belajar online bagaimana berbicara bahasa Spanyol. Ini akan menghemat banyak waktu, uang, dan sumber daya ketika Anda dapat berkomunikasi dengan baik satu sama lain.

Ketika Anda memutuskan untuk belajar online bagaimana berbicara bahasa Spanyol, kenyamanan belajar di rumah ada di tangan Anda. Setelah online Anda dapat dengan mudah mengunduh perangkat lunak (mp3), dan Anda dapat menjadi pembicara bahasa Spanyol dalam waktu singkat! Cukup lekatkan diri pada studi ini, dan Anda akan melihat betapa sederhananya itu.

[ad_2]

Bagaimana Mengatakan "Aku Merindukanmu" dalam bahasa Spanyol – Mempelajari Kata dan Frasa Kosakata Bahasa Spanyol

[ad_1]

Dalam pelajaran tentang mempelajari kosakata dan frasa bahasa Spanyol, saya akan membahas bagaimana mengatakan "Aku merindukanmu" dalam bahasa Spanyol serta bagaimana mengatakan "Aku merindukan" seperti "Aku ketinggalan kereta." Sekitar sebulan yang lalu, saya menerima email dari seorang pembaca yang bertanya kepada saya bagaimana mengatakan "Aku rindu" dalam bahasa Spanyol. Saya pikir ini akan menjadi topik yang menarik untuk dibahas dalam pelajaran bahasa Spanyol karena ada begitu banyak cara untuk mengatakan "Aku rindu" dalam bahasa Spanyol.

Pertama-tama, saya akan memberi tahu Anda bagaimana mengatakan bahwa Anda merindukan seseorang atau melewatkan sesuatu dalam bahasa Spanyol. Ketika merindukan seseorang atau sesuatu, di Amerika Latin kami menggunakan kata kerja "extrañar."

Ekstra mucho.
Aku sangat merindukanmu.

Lebih dari seorang sus amigos.
Anda merindukan teman-teman Anda.

El novio extraña a su novia.
Pacarnya merindukan pacarnya.

Di Amerika Latin, kami juga menggunakan kata kerja "faltarle" untuk mengatakan bahwa Anda merindukan seseorang.

Me haces mucha falta.
Aku sangat merindukanmu.

Namun di Spanyol, mereka menggunakan frasa yang berbeda:

Te echo de menos.
Aku merindukanmu.

Bahasa Spanyol menggunakan kata kerja "perder" untuk berbicara tentang kehilangan bus, taksi, kereta api, pesawat, dll.

Van perder el metro.
Mereka akan ketinggalan kereta.

Ya lo han perdidio.
Mereka telah melewatkannya (el metro).

Yang penting untuk diingat adalah bahwa ketika berbicara tentang menyesali ketiadaan seseorang, Anda harus menggunakan kata kerja "extrañar" atau "faltarle" jika berbicara bahasa Spanyol Amerika Latin. Dan ketika berbicara bahasa Spanyol Eropa, Anda harus menggunakan kata kerja atau frasa "echar de menos" jika Anda ingin mengatakan bahwa Anda merindukan seseorang.

[ad_2]

Perawatan Organ: Bagaimana Memperbaiki Cipher dan Catatan Tempel pada Organ Tindakan Mekanik?

[ad_1]

Bukankah frustasi ketika Anda duduk di bangku organ untuk berlatih hanya untuk mengetahui bahwa beberapa nada terdengar sepanjang waktu atau pengkodean? Jika organ memiliki tindakan mekanis, masalah ini biasanya cukup mudah diperbaiki. Dalam artikel ini, saya akan menunjukkan cara memperbaiki catatan tempel dan cipher pada organ mekanis.

1. Temukan pelacak yang menempel. Untuk melakukan ini, Anda harus masuk ke dalam organ. Periksa apakah Anda perlu kunci untuk masuk ke dalam. Jika ada orang kedua di dekatnya, minta dia menekan beberapa kali tombol ini yang terdengar sehingga Anda dapat menemukan pelacak tertentu.

Jika Anda harus melakukan langkah ini sendiri, libatkan beberapa penghentian yang tenang dari manual ini dan cobalah untuk menempatkan pelacak ini di papan luncur dengan menarik beberapa pelacak dan periksa sampai suara bersebelahan dengan catatan tempel.

2. Jika kunci itu sendiri lebih rendah atau lebih tinggi dari yang lain, periksa dan sesuaikan mekanika di sisi lain keyboard. Ini berarti pelacak tidak perlu penyesuaian, dan hanya satu kunci tertentu yang memerlukan pengaturan. Ini biasanya terjadi selama musim gugur dan musim semi karena perubahan kelembaban di ruangan.

3. Jika posisi kunci normal, tetapi ada pipa yang terdengar konstan, periksa dan sesuaikan mekanika lebih tinggi (mungkin di bawah dada angin). Dalam hal ini, kuncinya sendiri baik-baik saja tetapi katupnya mungkin terlalu tegang. Anda hanya perlu sedikit bersantai.

4. Hati-hati untuk hanya melakukan sedikit penyesuaian karena sekrup sangat sensitif. Jika Anda tidak tepat dalam gerakan Anda dan membuat peraturan berskala besar, hasilnya mungkin cukup mengejutkan. Kuncinya mungkin cukup terlihat tidak pada tempatnya sehingga Anda harus mengatur dalam gerakan halus saja.

Gunakan langkah-langkah ini saat Anda menemukan cipher di organ Anda. Biasanya mencari pelacak tertentu dari catatan tempel membutuhkan waktu lebih lama daripada seluruh proses penyesuaian. Ingat, agar tidak menyebabkan kerusakan pada instrumen, Anda harus sangat yakin dengan apa yang Anda lakukan, jika tidak, konsultasikan dengan teknisi organ atau pembuat organ Anda yang merawat organ Anda.

[ad_2]

Bagaimana Layanan Penerjemahan Spanyol Dapat Membantu Bisnis Anda Tumbuh

[ad_1]

Pasar berkembang secara global yang mengarah ke manfaat ekonomi bagi semua pihak. Pemerintah menandatangani perjanjian perdagangan bilateral yang menguntungkan bagi rakyatnya. Ketika investasi bisnis tumbuh di antara negara-negara dengan bahasa dan budaya yang berbeda, ada kebutuhan yang meningkat akan layanan penerjemahan. Spanyol adalah mitra dagang terbesar ke-7, dari Uni Eropa, di India. Ini menciptakan kebutuhan untuk Layanan Terjemahan Spanyol; untuk memahami dan menerjemahkan tidak hanya dokumen bisnis tetapi juga kontrak hukum, laporan keuangan, dll.

Rising "India – Spanyol" Kerjasama: Merayakan lebih dari 60 tahun hubungan diplomatik India-Spanyol, kedua pemerintah sedang merumuskan rencana aksi untuk mendorong hubungan erat antara kedua negara. Merengkuh penawaran bisnis strategis dan pertukaran ekstravaganza budaya keduanya berada di landasan. Dengan meningkatnya kerja sama dan kerja sama antara lembaga think tank, terjemahan kontrak yang efektif, deposisi surat, dll. Dalam bahasa Spanyol dari bahasa Inggris dan sebaliknya adalah kebutuhan akan jam. Layanan terjemahan profesional sekarang tersedia untuk memudahkan proses.

Memperluas Perdagangan Bilateral: Pertumbuhan ekonomi dan komersial telah substansial dalam dua tahun terakhir antara Spanyol dan India. Ini adalah hasil langsung dari kebijakan seperti 'Penghindaran pajak ganda' dan 'Perjanjian Perlindungan Investasi Bilateral.' Lebih dari 140 perusahaan Spanyol telah berinvestasi di India dalam berbagai bidang seperti listrik, jalan, pelabuhan, infrastruktur, telekomunikasi, tekstil, dll. Sementara lebih dari 39 perusahaan India dan ratusan anak perusahaan telah membuka koridor ekspor dengan Spanyol di bidang organik, tekstil, bahan kimia, suku cadang otomotif, dll. Perdagangan yang berkembang ini menciptakan kebutuhan akan layanan terjemahan yang kompeten.

Korelasi Budaya dan Akademis: Ada juga pertukaran budaya yang kuat antara kedua negara. Sebuah platform untuk mempromosikan aliansi Indo-Spanyol untuk pertunjukan oleh rombongan dan pengrajin telah dibentuk. Siswa adalah bagian dari program pertukaran, yang menghasilkan persyaratan penerjemah bahasa Spanyol yang berkualitas untuk mempermudah pekerjaan administrasi.

Terjemahan yang terbaik: Menerjemahkan dokumen tidak berarti konversi 'kata demi kata'. Mengakomodasi budaya, tradisi dan metafora membentuk inti dari terjemahan yang akurat. Penerjemah Spanyol yang baik akan mengalir dengan suasana bisnis atau dokumen hukum, memenuhi persyaratan kliennya.

Di bawah ini adalah beberapa petunjuk yang menunjukkan perbedaan antara dokumen yang diterjemahkan secara profesional versus armatur:

· Mengetahui jargon hukum kedua bahasa adalah suatu keharusan.

· Penerjemah harus memiliki latar belakang bisnis.

· Nuansa budaya harus ditangani secara akurat.

· Persyaratan harus diterjemahkan sesuai dengan yurisdiksi mereka.

· Kepatuhan terhadap deadline sangat penting.

· Perjanjian non-disclosure adalah suatu keharusan.

[ad_2]